Flag

An official website of the United States government

Mensaje para ciudadanos estadounidenses: Embajada de los Estados Unidos de América en Buenos Aires
9 minutos
mayo 27, 2021

Asunto: Los ciudadanos estadounidenses con cierto tipo de pasaporte expirado pueden retornar directamente a los Estados Unidos de América.

Si se encuentra fuera del país y su pasaporte expiró con posterioridad al 1 de enero del 2020 podrá, bajo ciertas condiciones, utilizar su pasaporte expirado hasta el 30 de junio de 2022 para retornar directamente a los Estados Unidos de América.

Califica para esta excepción si cumple con todos los requisitos que se indican a continuación:

  • Es ciudadano estadounidense.
  • Actualmente se encuentra en el exterior e intenta retornar directamente a los Estados Unidos.
  • Viaja directamente a los Estados Unidos, a uno de sus territorios, o como parte de su viaje de regreso a los Estados Unidos o a uno de sus territorios, tiene un vuelo de conexión a través de otro país.
  • Su pasaporte expirado tenía una validez de 10 años o de 5 años para el caso de menores de 16.
  • Su pasaporte expirado no está dañado.
  • Su pasaporte expirado no tiene alteraciones/modificaciones.
  • Tiene en su poder su pasaporte expirado.

No califica para esta excepción si:

  • Desea viajar desde los Estados Unidos a un destino internacional. Esto incluye todo viaje iniciado en Argentina con destino a los Estados Unidos y que no cuente con tiempo suficiente para la renovación del pasaporte en los Estados Unidos.
  • Se encuentra actualmente en el exterior y desea viajar a los Estados Unidos de América o sus territorios y desea hacer conexión en otro país por un período mayor al tiempo de tránsito estipulado en su itinerario de viaje.
  • Su pasaporte expirado es de validez limitada (no es un pasaporte regular)
  • Su pasaporte expirado se emitió bajo la categoría de “pasaporte de emisión especial” (diplomático, oficial o pasaporte regular sin costo)
  • Su pasaporte expirado está dañado.
  • Su pasaporte expirado tiene alteraciones/modificaciones.
  • No tiene en su poder su pasaporte expirado.

Actualmente, el tiempo regular de procesamiento de un pasaporte estadounidense en los Estados Unidos de América es de 10 – 12 semanas. Si requiere un pasaporte en un plazo menor, puede abonar una tarifa adicional de US$60.00 para reducir dicho tiempo de procesamiento a 4-6 semanas. Este arancel adicional no aplica para los pasaportes renovados en las embajadas.

Si su pasaporte expiró el 31 de diciembre de 2019 o con anterioridad a dicha fecha, sírvase visitar nuestra página web para obtener información para su renovación.

Si no planea renovar su pasaporte durante su estadía en los Estados Unidos o en caso de estar viajando a otro país, sírvase visitar nuestra página web para obtener información para su renovación.

Recomendaciones:

Asistencia: