El funcionario consular de los Estados Unidos no puede intervenir para que lo dejen en libertad, ya que usted está sujeto a las leyes de Argentina, pero podemos controlar su estado mientras esté detenido.
Si lo detienen, solicite a las autoridades que notifiquen a la Embajada estadounidense inmediatamente. Ellos tienen la obligación de informar su detención a un funcionario consular estadounidense. Bajo ciertas circunstancias, los funcionarios consulares pueden servir de vínculo entre usted y su familia y proporcionarle una lista de abogados (PDF 311KB). También podemos asistir en la transferencia de fondos (travel.state.gov) por parte de familia o amistades para que usted pueda solventarse mientras se encuentra detenido. Si usted permanece detenido durante un tiempo prolongado, un funcionario consular lo visitará periódicamente.
Por favor, verifique lo que la Embajada puede hacer y lo que no en relación con el arresto de un ciudadano estadounidense: Arrest or Detention of a U.S. Citizen Abroad (travel.state.gov)
La sección consular en la Embajada de EE.UU. no presta servicios de traducción o interpretación. Si necesita encontrar un traductor o intérprete, por favor considere el siguiente recurso.