Programa de fondos para proyectos de cooperación e intercambio

CONVOCATORIA ABIERTA HASTA EL 21 DE DICIEMBRE DE 2018

Descripción: La Oficina de Asuntos Públicos (PAS) de la Embajada de Estados Unidos en Argentina anuncia la convocatoria para el programa de Fondos para Proyectos de Cooperación e Intercambio. Esta convocatoria anual enuncia las prioridades sobre financiamiento, temáticas estratégicas, y procedimientos para enviar las propuestas. PAS recibirá propuestas hasta el día 21 de diciembre de 2018. Por favor, sírvase leer y seguir detenidamente las instrucciones detalladas más abajo.

Propósito: El Programa de Fondos para Proyectos de Cooperación e Intercambio brinda apoyo a proyectos de instituciones académicas, culturales, educativas y otras organizaciones sin fines de lucro y/o personas de Argentina y Estados Unidos que respondan a los objetivos de la Embajada de Estados Unidos: la promoción de la seguridad y la prosperidad económica a través de proyectos que busquen un mayor entendimiento entre las personas e instituciones de Estados Unidos y de Argentina.

Para poder presentar una postulación, las organizaciones ya deben tener un número de registro vigente en DUNS (se obtiene gratuitamente a través de la página https://fedgov.dnb.com/webform) y en https://www.sam.gov. Para ello debe seguir las siguientes instrucciones http://goo.gl/8Ciq5G. Ambos registros se obtienen de manera gratuita.

Esta iniciativa colabora con organizaciones de la Argentina en la implementación de programas destinados a mejorar vínculos y recursos en las comunidades, brindar nuevas oportunidades de participación ciudadana, promover y desarrollar cuestiones de interés público. Las propuestas deberán estar relacionadas con las siguientes áreas:

  • Enseñanza y aprendizaje del idioma inglés (prioridad: capacitación de docentes secundarios de poblaciones de menores recursos y enseñanza del idioma inglés en instituciones de educación superior),
  • Democracia y transparencia,
  • Emprendedurismo,
  • Intercambio cultural, deportivo y artístico para promover la inclusión e integración social,
  • Empoderamiento de la mujer,
  • Cooperación entre la Argentina y los Estados Unidos en ciencia y tecnología.

Ejemplos de actividades representativas:

  • Viajes de oradores/charlas públicas de expertos estadounidenses o mesas redondas a cargo de especialistas de Estados Unidos con sus pares de Argentina,
  • Conferencias o reuniones conjuntas entre Argentina y Estados Unidos que produzcan avances u otros resultados concretos,
  • Proyectos que muestren un modelo o plan de estudios estadounidense,
  • Proyectos creativos que promuevan una o más de las áreas prioritarias.

Audiencias prioritarias

  • Jóvenes (13 a 25), incluyendo estudiantes;
  • Voces emergentes, incluyendo líderes de la sociedad civil;
  • Emprendedores
  • Formadores de opinión, incluyendo instituciones líderes en lo cultural y/o académico;
  • Residentes en provincias y en las afueras de la Ciudad de Buenos Aires.

Lista de actividades y proyectos generalmente no contemplados para la otorgación de fondos de cooperación e intercambio. Esta lista incluye, pero no se limita a las siguientes actividades:

  • Inversiones que beneficien principalmente a uno o a una cantidad reducida de emprendimientos o personas,
  • Becas para estudiar inglés, asistencia a conferencias o viajes de estudio en Estados Unidos,
  • Propuestas que son inherentemente de naturaleza política o presenten la apariencia de apoyo partidario o campañas electorales,
  • Propuestas cuyo principal objetivo consiste en la publicación de libros/folletos/sitios de internet/aplicaciones,
  • Proyectos exclusivamente de investigación científica,
  • Proyectos cuya implementación requiere más de dos años,
  • Compra de equipamiento, construcción o materiales de construcción,
  • Programas de intercambio con países que no son los Estados Unidos y la Argentina,
  • Programas o intercambios destinados a menores de 13 años,
  • Proyectos que promueven actividades religiosas específicas.

Legislación que ampara el programa y tipo de financiamiento

La autorización para el uso de estos fondos invoca principalmente a la autorización estatutaria Smith-Mundt del año fiscal 2019 para Diplomacia Pública. PAS considerará la continuidad de aquellas solicitudes que sean financiadas por este programa más allá del plazo original solicitado, dependiendo de la disponibilidad de fondos, del progreso satisfactorio del programa, y de la determinación de que la continuación del financiamiento resulte en el interés del Departamento de Estado de los Estados Unidos.

Los interesados podrán solicitar entre 10.000 y 100.000 dólares estadounidenses que se pagarán en pesos argentinos a la tasa de cambio vigente en el momento de la transferencia. Se recomienda a los postulantes detallar en su propuesta los siguientes aspectos del proyecto: participación en los costos, asociaciones público-privadas, cooperación con múltiples organizaciones asociadas o medios innovadores para implementar ahorro de costos. La Sección de Asuntos Públicos se reserva el derecho de otorgar fondos por un monto mayor o menor al solicitado. En términos generales, se retiene hasta el 20% de los fondos aprobados en concepto de pago final, para garantizar que los informes sean presentados por los postulantes. Las personas o instituciones seleccionadas recibirán la información de los términos y condiciones al momento de otorgamiento de los mismos.

Todas las solicitudes presentadas en virtud de esta convocatoria serán evaluadas y calificadas por un comité. Las condiciones que conforman el criterio de evaluación fueron concebidas para analizar la calidad del proyecto y determinar la probabilidad de éxito. Estas condiciones están estrechamente relacionadas entre sí y se consideran de manera integral: coherencia, claridad y atención al detalle. La selección de las propuestas es final y no podrá apelarse. No se brindará información sobre la razón por la cual un proyecto no fue seleccionado.

Todos las organizaciones solicitantes deberán tener un registro DUNS válido (el mismo se obtiene en la página: https://fedgov.dnb.com/webform) y en SAM (https://www.sam.gov). Ambos registros son gratuitos.

Pueden postularse las ONG con registro vigente en la Inspección General de Justicia, instituciones de educación superior, personas físicas o gobiernos municipales/provinciales con la capacidad de recibir subsidios. No serán recibidos proyectos de organizaciones que no acrediten personería jurídica. En aquellos casos en los que el firmante del convenio sea un apoderado de la organización, el mismo deberá tener facultades suficientes para suscribir convenios a nombre de la organización.

No se considerarán las solicitudes que provengan de entidades comerciales y con fines de lucro.

La Sección de Asuntos Públicos evaluará todas las solicitudes recibidas entre el 5 de octubre de 2018 y el 21 de diciembre de 2018, y se responderá por escrito antes del 4 de marzo de 2019. En los casos en que la propuesta no fuera aceptada, no nos será posible brindar una devolución individual. Las propuestas pueden ser presentadas en inglés o español, aunque se prefiere que sean completadas en idioma inglés.

CRITERIO DE EVALUACIÓN

Las propuestas serán evaluadas y calificadas en base a los siguientes criterios.

  • Propuesta completa: La propuesta debe responder a todas los requisitos de la presente convocatoria.
  • Claridad de propósito: La propuesta debe explicar por qué el proyecto es importante, cómo responde a una necesidad específica en la comunidad, y cómo aborda uno de los temas prioritarios anteriormente descriptos.
  • Objetivos alcanzables: Los objetivos deben ser realistas. Las propuestas deberán demostrar cómo las actividades alcanzarán los objetivos del proyecto. El personal y el presupuesto propuestos deben ser adecuados y apropiados para alcanzar los objetivos.
  • Desarrollo de proyecto y planificación: El proyecto propuesto debe estar bien diseñado y proporcionar un plan de trabajo con detalles específicos, incluyendo las actividades del proyecto, cronograma y un presupuesto detallado.
  • Monitoreo: La propuesta deberá demostrar cómo el proyecto será monitoreado. Se requiere el compromiso de presentar un reporte Descriptivo e Informe Financiero a mediados y al final del programa.
  • Sustentabilidad: La propuesta debe abordar cómo continuará el proyecto a largo plazo después de la conclusión del mismo.
  • Innovación: La propuesta articula una estrategia innovadora; las actividades son nuevas y creativas.

INFORMACIÓN DE SOLICITUD Y PRESENTACIÓN

I. Formulario del Programa de Fondos para Proyectos de Cooperación e Intercambio 

II. Contenido y forma de presentación de la solicitud
Por favor, siga cuidadosamente todas las instrucciones. Las propuestas que no cumplan con los requisitos de este anuncio o que no cumplan con los requisitos establecidos NO serán consideradas.

Se requieren también los siguientes documentos:

Formularios de solicitud obligatorios (estos formularios sólo están disponibles en inglés)

NOTA: Informes requeridos: Todos los fondos otorgados en virtud del presente programa requieren la presentación de informes narrativos y financieros digitalizados del programa con una frecuencia que se especificará en el acuerdo de otorgación de fondos. El desembolso de fondos estará sujeto a la presentación oportuna de dichos informes. Asimismo, los demás detalles relacionados con la administración de los fondos serán especificados en el acuerdo mencionado.

Para más información o consultas, comuníquese por correo electrónico a US-Argentinagrants@state.gov

Las solicitudes enviadas con posterioridad al día 21 de diciembre de 2018 a las 5:00 PM (hora de Argentina) no serán consideradas.

INFORMACIÓN DE LA ADMINISTRACIÓN DEL PREMIO FEDERAL

1. Notificaciones federales de adjudicación

El otorgamiento del subsidio está escrito, firmado, otorgado y administrado por el Oficial de Subsidios (Grants Officer). El acuerdo de adjudicación de asistencia (assistance award agreement) es el documento autorizante y será proporcionado al destinatario vía correo electrónico para su revisión y firma. El destinatario sólo podrá comenzar a incurrir en gastos del proyecto a partir de la fecha de inicio que se muestra en el documento de concesión de la subvención (grant award document) firmado por el Oficial de Subsidios.

Una vez que una propuesta fue seleccionada y subsidiada, el Departamento de Estado no tendrá la obligación de proporcionar ningún financiamiento adicional en el futuro. La renovación de un subsidio para aumentar el financiamiento o extender el período de ejecución queda a discreción del Departamento de Estado.

La emisión de este NOFO (Notice of Funding Opportunity / Convocatoria para Programa de Fondos) no constituye un compromiso de adjudicación por parte del gobierno de los Estados Unidos ni compromete al gobierno de los Estados Unidos a pagar los costos incurridos en la preparación y presentación de las propuestas. Además, el gobierno de los Estados Unidos se reserva el derecho de rechazar cualquiera o todas las propuestas recibidas.

2. Requisitos de política administrativa y nacional

Términos y condiciones: antes de enviar una solicitud, los solicitantes deben revisar todos los términos y condiciones y las certificaciones requeridas que se aplicarán a a los subsidios otorgados. Estas incluyen:
2 CFR 200, 2 CFR 600, Certificaciones y Garantías, y los Términos y Condiciones Estándar del Departamento de Estado, los cuales están disponibles aquí

Tenga en cuenta los requisitos de uso del logo de la Embajada de los Estados Unidos en el documento de Términos y condiciones Estándar.