Flag

An official website of the United States government

Servicio Agrícola Exterior
13 minutos

Usted está en la página oficial Argentina del Servicio Agrícola Exterior (FAS), correspondiente al Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA).  La oficina, ubicada en Buenos Aires, es la encargada de representar los intereses agrícolas de Estados Unidos en la región del cono sur, que abarca los países de Argentina, Paraguay, y Uruguay.

Nuestra oficina representa a los productores y a los intereses del sector agrícola de Estados Unidos en Argentina, Paraguay y Uruguay.

Nuestro objetivo es favorecer el acceso en el mercado de productos de Estados Unidos, estimular importaciones de productos agrícolas estadounidenses en esta región, y consolidar nuestra relación mejorando el diálogo en el sector agrícola entre los tres países y Estados Unidos.

Brindamos asistencia a empresas americanas exportadoras de alimentos, bebidas y otros productos agrícolas, para ingresar sus productos en los mercados de Argentina Paraguay y Uruguay. Además asistimos a importadores locales en la búsqueda de proveedores de productos agrícolas estadounidenses.

Para conocer a FAS/Buenos Aires, haga click abajo.

Servicios

El Servicio de investigación del USDA se encuentra activo en la región, participando en la búsqueda de especies invasoras, en la investigación de la roya de la soja, y en el desarrollo de biocombustible. Para obtener más información sobre el servisio de investigación, haga click aqui

SERVICIOS:

  • Informe de commodities: Proveemos estimaciones de oferta y demanda de  productos agrícolas como oleaginosas, granos, semillas, frutas cítricas, fruta enlatada, vino, azúcar, leche, ganadería, productos avícolas, entre otros, con mucha información sobre cada área.
  • Informe sectorial: Informamos y brindamos información relevante sobre varios sectores incluyendo biotecnología y nuevas tecnologías, productos orgánicos, producción forestal, y producción de algodón.
  • Informe FAIRS: Los informes FAIRS son informes que favorecen el ingreso al mercado, ofreciendo información detallada acerca de requerimientos para importación y rotulado de alimentos y productos agrícolas, legislación y estándares alimentarios.
  • Guía para exportadores: La Oficina de Asuntos Agrícolas realiza periódicamente guías para exportadores, describiendo la situación económica nacional, estructuras y tendencias del mercado, actores principales involucrados en la expansión de las exportaciones, consejos para exportadores y perspectivas a futuro.

Para ver una lista de los informes disponibles, haga click aqui (en inglés).

Visitas técnicas y capacitación: SEA dirige los esfuerzos del USDA para ayudar a países en desarrollo a mejorar sus sistemas agrícolas y construir su capacidad de comercio de productos agrícolas.  SEA/ Buenos Aires conduce esta iniciativa en Argentina, Paraguay, Uruguay, desarrollando instituciones orientadas al mercado y marcos regulatorios basados en investigaciones científicas, para facilitar el comercio de productos y crear un ambiente que favorezca la expansión del sector agrícola.

Para saber más sobre los programas internacionales de SEA (FAS) haga click aquí (en inglés).

Nuestra gente

Rachel E. Bickford, Consejera Agrícola
Teléfono – 5411-5777-4627
E-mail: Rachel.Bickford@usda.gov

Benjamin Boroughs, Agregado Agrícola
Teléfono – 5411-5777-4336
E-mail: ben.boroughs@usda.gov

  • Informe sobre oleaginosas y sus productos
  • Coordinadora de seguridad alimentaria

Kenneth Joseph, Especialista Agrícola Senior
Teléfono – 5411-5777-4406
E-mail: Kenneth.Joseph@fas.usda.gov

  • Política agrícola y comercial Argentina
  • Informe sobre granos y alimentos para animales
  • Informe sobre ganadería
  • Informe de azúcar
  • Biocombustibles

Maria Julia Balbi, Especialista Agrícola
Teléfono – 5411-5777-4704
E-mail: Maria.Balbi@fas.usda.gov

  • Política agrícola y comercial de Uruguay
  • Analista de seguridad alimentaria
  • Codex
  • Informe FAIRS
  • Informe sobre productos hortícolas

Andrea Yankelevich, Especialista de Marketing
Teléfono – 5411-5777-4644
E-mail: Andrea.Yankelevich@fas.usda.gov

  • Política agrícola y comercial de Uruguay
  • Programas de marketing
  • Shows de intercambio comercial
  • Guías para exportadores
  • Productos de consumidores
  • Programa Cochran
  • Analista de biotecnologías y nuevas tecnologías
  • Informe de productos lácteos
  • Informe sobre producción avícola y derivados
  • Informe vitivinícola

Mariana Prosperi, Asistente Agrícola
Teléfono – 5411-5777-4579
E-mail: Mariana.Prosperi@fas.usda.gov

  • Informe sobre productos orgánicos
  • Informe sobre producción forestal
  • Informe de producción de algodón
  • Programas de marketing
  • Presupuesto de la oficina
  • Organización de viajes

Ariel Cieri, Conductor/Recepción
Teléfono– 5411-5777-4294
E-mail: Ariel.Cieri@fas.usda.gov

  • Prensa
  • Estadísticas

APHIS en Argentina

La oficina del Servicio de Inspección y Sanidad de Animales y Plantas (APHIS) también está ubicada en Buenos Aires. APHIS realiza las siguientes actividades en Argentina, Bolivia, Paraguay y Uruguay:

  • Representar a los Estados Unidos frente a organizaciones determinadoras de estándares sanitarios y fitosanitarios.
  • Servir como expertos técnicos en asuntos de sanidad de plantas y animales.
  • Promover la salud de los recursos animales y vegetales, así como facilitar su intercambio en el mundo comercial.
  • Trabajar junto a FAS en resolver barreras comerciales relacionadas a asuntos sanitarios.

Para saber más acerca de APHIS, incluyendo requerimientos necesarios para importar mascotas a Estados Unidos, haga click en: http://www.aphis.usda.gov/

Contacto

La Oficina tiene cobertura sobre: Paraguay y Uruguay
Horario: 8:45 AM – 5:45 PM
Teléfono: (011-54-11) 5777-4627
Tel-Embajada: (011-54-11) 5777-4533
Fax: (011-54-11) 5777-4216
Email: agbuenosaires@fas.usda.gov